Les Bayangam font partie des peuples Bamilékés qui sont issus de plusieurs migrations en provenance du nord et dont l'origine pourrait remonter à l'Égypte Ancienne. Payo' gam signifie "ceux qui ont vu les sauterelles". Les premiers habitants de ce village auraient subi une invasion dévas